プレゼンテーション

チラシ

メッセージカード

バーチャル背景

行政

四角い写真フレームと鏡餅のイラストの百貨店のおせち料理予約のチラシ

A department store osechi cuisine reservation flyer with a square photo frame and an illustration of kagami-mochi

사각형 사진 프레임과 거울 떡의 그림 백화점 오세치 요리 예약 전단지

百貨公司禦節料理預約傳單，附有方形相框和鏡餅插圖

Tờ rơi đặt chỗ ẩm thực osechi của cửa hàng bách hóa có khung ảnh vuông và hình minh họa kagami-mochi

※ご記入頂いた個人情報はご注文のお問合せのみに使用いたします。 | ( 　　　　　) | （〒000 ― 0000） | おせち料理 申し込み用紙 | お名前(ふりがな) | 電 話 | ご住所 | 雅 | 華 | 彩 | 35,000円 | （税込） | （税込） | （税込） | 25,000円 | 15,000円 | ● ご注文内容をご記入ください。 | ● 商品は12/31にお渡しいたします。 | 個 | 円 | 担 当 | ご注文商品 | ４～３人盛 三段重 | ４～３人盛 三段重 | ４～３人盛 三段重 | 個 | 個 | 個 | ご購入個数 | 合計金額 | 合計 | お受取方法 | ご来店 | ご配送 | 午前中(10時～) | 12時～17時 | 17時以降 | ご予約期間 | 11月19日(日)～12月17日(日) | (日) | 料亭のお味を
　　　ご家庭で… | おせち | 料亭えいし監修 | 松 | ４～３人盛 三段重 | （税込） | 45,000円 | 竹 | ４～３人盛 三段重 | （税込） | 35,000円 | 梅 | ４～３人盛 三段重 | （税込） | 25,000円 | 料亭　えいし | 〒000-0000
東京都〇〇区〇〇〇 00-0000
00-1234-5678 | ● 各種サイトからもご予約頂けます。 | http://www.ryoutei eishi .〇〇 | 料亭 えいし

金色と紫色の背景に四角い写真フレームの高級感のあるおせち料理の申込用紙チラシ

Luxury New Year&#39;s cuisine application form flyer with a square photo frame on a gold and purple background

황금과 보라색 배경에 사각형 사진 프레임의 고급 스러움 음란 요리 신청 용지 전단지

金色和紫色背景上帶有方形相框的豪華新年美食申請表傳單

Tờ rơi đơn đăng ký ẩm thực Tết sang trọng với khung ảnh vuông trên nền vàng và tím

上下に麻の葉の柄が入った和風メニュー表

Japanese-style menu table with hemp leaf patterns on the top and bottom

상하에 대마잎의 무늬가 들어간 일본식 메뉴표

上下麻葉圖案的日式菜單桌

Bàn menu kiểu Nhật với họa tiết lá gai trên và dưới

金色のお重のおせち料理のイラストのおせち予約のチラシ

Osechi reservation flyer with illustration of golden Osechi dishes

황금 무거운 오세치 요리 일러스트 오세치 예약 전단지

帶有金色禦節菜餚插圖的御節預訂傳單

Tờ rơi đặt chỗ Osechi có hình minh họa các món Osechi vàng

華やかなイメージのイラストのおせち料理のチラシ

New year&#39;s cuisine flyer with gorgeous illustrations

화려한 이미지 일러스트의 오세치 요리 전단지

帶有華麗插圖的新年美食傳單

Tờ rơi ẩm thực năm mới với hình minh họa tuyệt đẹp

市松模様の背景におせち料理のイラストの食品店のおせち予約のチラシ

Osechi reservation flyer for food store with illustration of osechi cuisine on checkered background

체크 무늬 배경에 오세치 요리 그림 음식점 오세치 예약 전단지

食品店的 Osechi 預訂傳單，帶有格子背景的 osechi 美食插圖

Tờ rơi đặt chỗ Osechi cho cửa hàng thực phẩm với hình minh họa ẩm thực Osechi trên nền ca rô

000-000-0000 | 営業時間/9：00～21：00
〒000-0000 愛知県名古屋市北区永椎町4-721-1
http://ｗｗｗ.sousakuryourieisi.com | 創作料理栄椎 | 創作 | おせち | 23,000円 | 税込 | 約3～5人前 | 水 | 無料配送 | ご予約承り中 | 12/20 | 金 | お届け日 | 12/29 | 土 | 12/30 | まで | 壱の重 | 弐の重 | 参の重 | 数量
限定

麻の葉や矢絣文様の背景におせち料理イラストのおせち予約のイラスト

Illustration of osechi reservation illustration of osechi cuisine on the background of hemp leaves and arrow pattern

대마 잎과 야 히나 문양 배경에 오세치 요리 일러스트의 오세치 예약의 그림

麻葉和箭頭圖案背景下的御節料理預約插圖

Hình minh họa đặt chỗ osechi minh họa ẩm thực osechi trên nền lá cây gai dầu và hình mũi tên

創作居酒屋 | えいし | 〒000-0000
東京都AC区〇〇〇 00-0000
00-1234-5678 | ※ご記入頂いた個人情報はご注文のお問合せのみに使用いたします。 | ( 　　　　　) | （〒000 ― 0000） | おせち料理 申し込み用紙 | お名前 (ふりがな) | 電 話 (携帯可) | ご 住 所 | ● ご注文内容をご記入ください。 | ● 商品は12/31にお渡しいたします。 | 個 | 円 | 担 当 | ご注文商品 | ご購入個数 | 合計金額 | 合計 | お受取方法 | ご来店 | ご配送 | 午前中(10時～) | 12時～17時 | 17時以降 | ● 各種サイトからもご予約頂けます。 | http://www.AC FOOD .〇〇 | AC FOOD | ち | ち | 和風おせち | ２～３人盛
二段重 | （税込） | 25,000円 | ３～４人盛
三段重 | （税込） | 35,000円 | 洋風おせち | ２～３人盛
二段重 | （税込） | 25,000円 | ３～４人盛
三段重 | （税込） | 30,000円 | 和洋おせち | ２～３人盛
二段重 | （税込） | 30,000円 | ３～４人盛
三段重 | （税込） | 35,000円 | ２～３人盛二段重 | ３～４人盛三段重 | ２～３人盛二段重 | ３～４人盛三段重 | ２～３人盛二段重 | ３～４人盛三段重 | 25,000円(税込) | 個 | 個 | 個 | 個 | 個 | 個 | 35,000円(税込) | 25,000円(税込) | 30,000円(税込) | 30,000円(税込) | 35,000円(税込) | 和風
おせち | 洋風
おせち | 和洋
おせち | ●ご予約受付中！ | 12 | / | 17 | (日) | 11 | / | 19 | (日) | ～ | 明るい新年をご一緒に… | せ | せ | お | お

赤い背景に楕円フレームの写真の華やかなおせち料理の申込用紙チラシ

A gorgeous osechi cuisine application form flyer with a photo in an oval frame on a red background

빨간색 배경에 타원형 프레임 사진의 화려한 오세치 요리 신청 용지 전단지

華麗的 osechi 美食申請表傳單，照片在紅色背景的橢圓形框架中

Tờ rơi mẫu đơn đăng ký ẩm thực osechi tuyệt đẹp có ảnh trong khung hình bầu dục trên nền đỏ

週末限定
昼飲み
ススメ | の | 開催中 | 「おでん、焼き鳥、小鉢」のちょい飲みセット　￥1,500 | 旨味三彩セット、
ちょい飲みに
ぴったり。

一品料理向け和風販促ツール

Japanese-style promotional tools for single dishes

일품요리를 위한 일본식 판촉 도구

日式單品促銷工具

Công cụ quảng cáo kiểu Nhật cho các món ăn đơn

一品料理向け和風メニュー表

Japanese-style menu table for a la carte dishes

일품요리용 일본식 메뉴표

日式單點菜單桌

Bàn thực đơn kiểu Nhật dành cho các món ăn gọi món

四角フレームの写真と鏡餅のイラストのおせち料理予約のInstagram広告

Instagram ad for Osechi cuisine reservation with square frame photo and Kagami-mochi illustration

사각형 프레임 사진과 거울 떡 그림의 음란 요리 예약 Instagram 광고

Instagram 上的 Osechi 美食預訂廣告，附方格照片和 Kagami-mochi 插圖

Quảng cáo trên Instagram về đặt chỗ ẩm thực Osechi với ảnh khung vuông và hình minh họa Kagami-mochi

蟹鍋と寿司の写真を使ったシックな忘年会のチラシ

Chic year-end party flyer with photos of crab pot and sushi

게 냄비와 초밥 사진을 사용한 세련된 송년회 전단지

別緻的年終派對傳單，上面有蟹鍋和壽司的照片

Tờ rơi tiệc cuối năm sang trọng với hình ảnh nồi cua và sushi

赤い背景の縦書きタイトルと四角い写真フレームのおせち料理予約のInstagram広告

Instagram ad for New Year&#39;s cuisine reservation with vertical title and square photo frame on red background

빨간색 배경에 세로 쓰기 제목과 사각형 사진 프레임 음란 요리 예약 Instagram 광고

Instagram 新年美食預訂廣告，垂直標題和紅色背景方形相框

Quảng cáo Instagram về đặt chỗ ẩm thực đón năm mới với tiêu đề dọc và khung ảnh vuông trên nền đỏ

明治〇〇年創業の仕出し専門店 | 000-000-0000 | 営業時間/10：00～21：00 | 〒000-0000 千葉県流山市江戸川台栄椎1-49　http://ｗｗｗ.sidasisenmoneisi.com | 仕出し専門栄椎居 | 仕出し専門
栄椎居 | 明治〇〇年創業の仕出し専門店。
真心を込めた手作りにこだわって
お作りさせて頂いています。 | お | せ | 料理 | ち | 23,000 | 円 | 三名様用 | 税込 | 33,000 | 円 | 五名様用 | お届け日 | 日曜日 | 税込 | 12 | 31 | ご予約開始 | 12 | 1 | 金 | 当店まで取りに来て頂けるお客様には | 1件につき | 500 | 円 | キャッシュバック

赤い背景に俯瞰のおせち料理イラストの仕出し専門店のチラシ

A flyer for a caterer specialty restaurant with an overhead view of New Year&#39;s cuisine illustrations on a red background

빨간색 배경에 조감도 오세치 요리 그림의 전문 전문점 전단지

一家餐飲特色餐廳的傳單，上面有紅色背景新年美食插圖的俯視圖

Tờ rơi quảng cáo cho một nhà hàng chuyên cung cấp thực phẩm với góc nhìn từ trên cao là các hình minh họa ẩm thực Năm Mới trên nền đỏ

20XX年
ご予約承り中 | お | AC百貨店の | せ | ち | ご予約はこちらまで | 000 | 極上三段重　￥00,000 | 0〜0人前 | ・かまぼこ
・栗金時
・煮物
・いくら
・海老
・紅白なます
・昆布巻き
・伊達巻
・黒豆 | ・数の子
・ねじり梅
・黒豆
・金時豆
・伊達巻
・海老
・酢蓮根
・いくら
・かまぼこ | 000 | 彩り三段重　￥00,000 | 0〜0人前 | 000 | 豪華三段重　￥00,000 | 0〜0人前 | 000 | 和風三段重　￥00,000 | 0〜0人前 | ・海老
・しいたけ
・数の子
・いくら
・酢蓮根
・昆布巻き
・黒豆
・ごまめ
・かまぼこ | ・かまぼこ
・海老
・伊違巻
・金時人参
・酢蓮根
・数の子
・黒豆
・しいたけ
・いくら

紅白の背景におせち料理の俯瞰イラストの百貨店のおせち予約のInstagram広告

Instagram ad for department store osechi reservations with an overhead illustration of osechi cuisine on a red and white background

홍백 배경에 오세치 요리의 부감 일러스트 백화점 오세치 예약 Instagram 광고

百貨公司 osechi 預訂的 Instagram 廣告，上面有紅色和白色背景的 osechi 美食的俯視插圖

Quảng cáo trên Instagram về việc đặt chỗ osechi ở cửa hàng bách hóa với hình minh họa phía trên về ẩm thực osechi trên nền đỏ và trắng

市松模様の背景におせち料理のイラストのおせち申し込みのInstagram広告

Instagram ad for osechi application with illustration of osechi cuisine on checkered background

체크 무늬 배경에 오세치 요리 일러스트의 오세치 신청 Instagram 광고

osechi 應用程式的 Instagram 廣告，帶有格子背景的 osechi 美食插圖

Quảng cáo Instagram cho ứng dụng osechi với hình minh họa ẩm thực osechi trên nền ca rô

お | お | ち | せ | 和食処 | えいし | 〒000-0000
東京都AC区英詩ホテル内1F 00-00
00-1234-5678 | サイトからもご予約頂けます。
http://www.Awashoku dokoro .〇〇 | 和食処 えいし | ご予約期間 | ち | せ | ※ご記入頂いた個人情報はご注文のお問合せのみに使用いたします。 | ( 　　　　　　) | （〒 000-0000 ） | ● おせち料理 申し込み用紙 | お名前 (ふりがな) | 電 話 (携帯可) | ご 住 所 | ● ご注文内容をご記入ください。 | ● 商品は12/31にお渡しいたします。 | 個 | 円 | 担 当 | ご注文商品 | ご購入個数 | 合計金額 | 合計 | お受取方法 | ご来店 | ご配送 | 午前中(10時～) | 12時～17時 | 17時以降 | ２～３人盛二段重 | ３～４人盛三段重 | ２～３人盛二段重 | ３～４人盛三段重 | ２～３人盛二段重 | ３～４人盛三段重 | 20,000円（税込） | 個 | 個 | 個 | 個 | 個 | 個 | 25,000円（税込） | 30,000円（税込） | 35,000円（税込） | 35,000円（税込） | 40,000円（税込） | 和風
おせち | 洋風
おせち | 和洋
おせち | ２～３人盛
二段重 | （税込） | 20,000円 | ３～４人盛
三段重 | （税込） | 25,000円 | ２～３人盛
二段重 | （税込） | 30,000円 | ３～４人盛
三段重 | （税込） | 35,000円 | ２～３人盛
二段重 | （税込） | 35,000円 | ３～４人盛
三段重 | （税込） | 40,000円 | 和風
おせち | 洋風
おせち | 和洋
おせち | 和食処 | えいし | 11月19日(日)～12月17日(日)

紺色の背景に丸フレームの写真のシックなおせち料理の申込用紙チラシ

Chic osechi cuisine application form flyer with a photo in a round frame on a dark blue background

감색 배경에 원형 프레임 사진 세련 된 오세치 요리 신청 용지 전단지

別緻的 osechi 美食申請表傳單，帶有深藍色背景圓形框架中的照片

Tờ rơi mẫu đơn đăng ký ẩm thực osechi sang trọng có ảnh trong khung tròn trên nền xanh đậm

2●●●年
AC FOODの | ※ご記入頂いた個人情報はご注文のお問合せのみに使用いたします。 | ( 　　　　　　　) | （〒000 ― 0000） | おせち料理 申し込み用紙 | お名前 (ふりがな) | 電 話 (携帯可) | ご 住 所 | 雅 | 華 | 彩 | 35,000円 | （税込） | （税込） | （税込） | 25,000円 | 15,000円 | ● ご注文内容をご記入ください。 | ● 商品は12/31にお渡しいたします。 | 個 | 円 | 担 当 | ご注文商品 | ４～３人盛 三段重 | ２～３人盛 二段重 | １～２人盛 一段重 | 個 | 個 | 個 | ご購入個数 | 合計金額 | 合計 | お受取方法 | ご来店 | ご配送 | 午前中(10時～) | 12時～17時 | 17時以降 | お | せ | ち | 料 | 理 | ご予約受付中！ | 11月19日(日)～12月17日(日) | AC FOOD | 彩豊かな和洋折衷のおせち料理をご家庭で | ４～３人盛 三段重 | 35,000円（税込） | 雅 | 1～２人盛 一段重 | 15,000円（税込） | 彩 | ２～３人盛 二段重 | 25,000円（税込） | 華 | ● 各種サイトからもご予約頂けます。
　http://www.AC FOOD .〇〇 | AC FOOD | 〒000-0000
東京都〇〇区〇〇〇 00-0000
00-1234-5678 | D

四角い写真フレームと日の出と松のイラストの明るいイメージのおせち料理申込用紙チラシ

Osechi cuisine application form flyer with a square photo frame and a bright image of sunrise and pine illustrations

사각형 사진 프레임과 일출과 소나무 그림의 밝은 이미지에 오세치 요리 신청 용지 전단지

Osechi 美食申請表傳單，帶有方形相框和日出和松樹插圖的明亮圖像

Tờ rơi đơn đăng ký ẩm thực Osechi với khung ảnh vuông và hình ảnh minh họa tươi sáng của bình minh và cây thông

お | せ | ち | ご予約
受付中 | 和食ACの | ご予約締切 | 12/28(木) | お渡し日 | 12/31(日) | 彩り二段重 | 税込10,000円

七宝文様の背景におせち料理のイラストの和食レストランのおせち予約ポスター

Osechi reservation poster for Japanese restaurant with illustration of osechi cuisine on cloisonné pattern background

칠보 문양 배경에 오세치 요리의 일러스트 일본식 레스토랑 오세치 예약 포스터

日本餐廳 Osechi 預訂海報，在景泰藍圖案背景上附有 osechi 美食插圖

Poster đặt chỗ Osechi cho nhà hàng Nhật Bản với hình minh họa ẩm thực Osechi trên nền hoa văn cloisonné

割烹えいしの特製 | 割烹 えいしの優雅なお味で新年を華やかに… | 割烹 えいし | 〒000-0000
東京都AC区〇〇〇 00-0000
00-1234-5678 | ( 　　　　　　　) | （〒000 ―　0000 ） | 割烹 えいし おせち料理 申し込み用紙 | お名前 (ふりがな) | 電 話 (携帯可) | ご 住 所 | 松 | 竹 | 梅 | 45,000円 | （税込） | （税込） | （税込） | （税込） | （税込） | （税込） | 25,000円 | 15,000円 | 35,000円 | 20,000円 | 12,000円 | ● 商品は12月31日にお渡し致します。 | ※ご記入頂いた個人情報はご注文のお問合せのみに使用いたします。 | ● ご注文内容をご記入ください。 | 個 | 円 | 担 当 | 45,000円 | （税込） | （税込） | 35,000円 | （税込） | 25,000円 | （税込） | 20,000円 | （税込） | 15,000円 | （税込） | 12,000円 | ご注文商品 | ４～３人盛 三段重 | 個数 | 種 類 | 個数 | ご購入個数 | 合計金額 | ２～３人盛 二段重 | お受取方法 | ご来店 | ご配送 | 午前中(10時～) | 12時～17時 | 17時以降 | 松 | 竹 | 梅 | ４～３人盛 三段重 | ２～３人盛 二段重 | 割烹 | え | い | し | お | ち | ● 各種サイトからもご予約頂けます。 | http://www.Kappo eishi .〇〇 | かっぽう えいし | せ | ご予約
受付期間 | 11 | (日) | (日) | 19 | ～ | / | 12 | 17 | /

黒背景に四角い写真フレームのシックなおせち料理の申込用紙チラシ

Chic osechi cuisine application form flyer with a square photo frame on a black background

검은 색 바탕에 사각형 사진 프레임 세련 된 오세치 요리 신청 용지 전단지

別緻的 osechi 美食申請表傳單，黑色背景上有方形相框

Tờ rơi mẫu đơn đăng ký ẩm thực osechi sang trọng với khung ảnh vuông trên nền đen

鶏肉やキンパの写真を大きく使った忘年会や新年会の案内

Information on year-end parties and New Year parties using large photos of chicken and gimbap

닭고기와 김파 사진을 많이 사용한 송년회와 새해회 안내

使用雞肉和紫菜包飯的大幅照片提供的忘年會和新年會的信息

Thông tin về tiệc cuối năm, tiệc năm mới sử dụng ảnh gà và gimbap khổ lớn

有限会社 永椎仕出し店
〒000-0000 大阪府守口市佐太東町栄椎3-101-5 | TEL.000-000-0000 | 営業時間/9：00～21：00 | 新しい年を迎える慶びを
こだわりのおせちと共に | ご予約
承り中 | 全国・無料配送！ | 予約特典 | 12月1日までに
お申込み頂くと | 11月20日（月）～
12月22日（土）まで | 予約
期間 | 10％OFF | 24,000円 | 税込 | 四段重
（4～5人前） | 限定 | 50 | 限定 | 50 | 限定 | 50 | 松 | 17,000円 | 税込 | 三段重
（3～4人前） | 竹 | 12,000円 | 税込 | 二段重
（2～3人前） | 梅

黒背景におせちの料理の小皿が並んだおせちの予約チラシ

Osechi reservation flyer with small plates of osechi dishes lined up on a black background

검은 배경에 오세치 요리의 작은 접시가 늘어선 오세치의 예약 전단지

禦節預訂傳單，黑色背景上排列著小盤禦節菜餚

Tờ rơi đặt chỗ Osechi với những đĩa nhỏ đựng các món Osechi xếp trên nền đen

周年記念祭 | 素材の持つ旨味を活かす
丁寧な仕事が持ち味の
本格和食ダイニング。 | 一 | 2023 | 00月00日〜00月00日

和食料理写真の縦書き1周年記念祭バナー

Japanese cuisine photo vertical 1st anniversary festival banner

일식 요리 사진 세로 쓰기 1주년 기념제 배너

日本料理照片垂直一周年慶典橫幅

Hình ảnh ẩm thực Nhật Bản banner dọc kỷ niệm 1 năm lễ hội

Japanese style cuisine free design template-design AC